韓国語で「もらう」は?「받다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
받다 の例文
고양이가 선물을 받았어요.
猫がプレゼントをもらいました。
고양이는 스크래처를 받으면서 기분이 좋아졌어요.
猫は爪とぎをもらいながら、機嫌が良くなりました。
고요한 밤에 고양이는 별빛을 받으며 꿈을 꾸었어요.
静かな夜に、猫は星明かりを受けながら夢を見ました。
받다 の覚え方
誰かに頼んでパッともらうこと。
받다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | もらいます | 받아요 | パダヨ |
| ヘヨ体否定 | もらいません | 받지 않아요 | パッチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | もらいました | 받았어요 | パダッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | もらいませんでした | 받지 않았어요 | パッチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | もらいます(丁寧) | 받습니다 | パッスムニダ |
| パンマル(タメ口) | もらうよ | 받아 | パダ |
| 〜て(並列) | もらって | 받고 | パッコ |
| 〜けれど | もらうけれど | 받지만 | パッチマン |
| 仮定形 | もらえば | 받으면 | パドゥミョン |
| 理由(〜から) | もらうから | 받으니까 | パドゥニッカ |
| 〜てください | もらってください | 받아 주세요 | パダ ジュセヨ |
| 〜ないでください | もらわないでください | 받지 마세요 | パッチ マセヨ |
| 〜たいです | もらいたいです | 받고 싶어요 | パッコ シポヨ |
| 〜でしょう | もらうでしょう | 받을 거예요 | パドゥル ッコエヨ |
| 〜と思います | もらうと思います | 받을 것 같아요 | パドゥル コッ カタヨ |
| 意志 | もらいます(意志) | 받겠어요 | パッケッソヨ |
| 連体形(現在) | もらう(人) | 받는 (사람) | パンヌン(サラム) |
| 連体形(過去) | もらった(人) | 받은 (사람) | パドゥン(サラム) |
| 連体形(未来) | もらう(予定の人) | 받을 (사람) | パドゥル(サラム) |