韓国語で「教わる」は?「배우다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
배우다 の例文
고양이가 새로운 기술을 배워요.
猫が新しい技術を教わります。
고양이는 주인에게서 꼬리로 인사하는 방법을 배웠어요.
猫は主人から尻尾で挨拶する方法を教わりました。
고양이가 별빛 아래에서 바람의 노래를 배우고 있었어요.
猫は星明かりの下で、風の歌を教わっていました。
배우다 の覚え方
教わることは、だれぺでられること。
배우다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 教わります | 배워요 | ペウォヨ |
| ヘヨ体否定 | 教わりません | 배우지 않아요 | ペウジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 教わりました | 배웠어요 | ペウォッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 教わりませんでした | 배우지 않았어요 | ペウジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 教わります(丁寧) | 배웁니다 | ペウムニダ |
| パンマル(タメ口) | 教わるよ | 배워 | ペウォ |
| 〜て(並列) | 教わって | 배우고 | ペウゴ |
| 〜けれど | 教わるけれど | 배우지만 | ペウジマン |
| 仮定形 | 教われば | 배우면 | ペウミョン |
| 理由(〜から) | 教わるから | 배우니까 | ペウニッカ |
| 〜てください | 教わってください | 배워 주세요 | ペウォ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 教わらないでください | 배우지 마세요 | ペウジ マセヨ |
| 〜たいです | 教わりたいです | 배우고 싶어요 | ペウゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 教わるでしょう | 배울 거예요 | ペウル ッコエヨ |
| 〜と思います | 教わると思います | 배울 것 같아요 | ペウル コッ カタヨ |
| 意志 | 教わります(意志) | 배우겠어요 | ペウゲッソヨ |
| 連体形(現在) | 教わる(人) | 배우는 (사람) | ペウヌン(サラム) |
| 連体形(過去) | 教わった(人) | 배운 (사람) | ペウン(サラム) |
| 連体形(未来) | 教わる(予定の人) | 배울 (사람) | ペウル(サラム) |