韓国語で「立てる」は？「세우다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
세우다 の例文
고양이가 탑을 세워요.
猫が塔を立てます。
고양이는 햇살을 받으며 꼬리를 수직으로 세웠어요.
猫は日差しを浴びながら、尻尾をまっすぐに立てました。
바람에 따라 고양이가 깃털을 세워 춤을 추고 있었어요.
風に乗り、猫が羽毛を立てて踊っていました。
세우다 の覚え方
ビルをせうだと立てる。
세우다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 立てます | 세워요 | セウォヨ |
| ヘヨ体否定 | 立てません | 세우지 않아요 | セウジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 立てました | 세웠어요 | セウォッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 立てませんでした | 세우지 않았어요 | セウジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 立てます（丁寧） | 세웁니다 | セウムニダ |
| パンマル（タメ口） | 立てるよ | 세워 | セウォ |
| 〜て（並列） | 立てて | 세우고 | セウゴ |
| 〜けれど | 立てるけれど | 세우지만 | セウジマン |
| 仮定形 | 立てれば | 세우면 | セウミョン |
| 理由（〜から） | 立てるから | 세우니까 | セウニッカ |
| 〜てください | 立ててください | 세워 주세요 | セウォ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 立てないでください | 세우지 마세요 | セウジ マセヨ |
| 〜たいです | 立てたいです | 세우고 싶어요 | セウゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 立てるでしょう | 세울 거예요 | セウル ッコエヨ |
| 〜と思います | 立てると思います | 세울 것 같아요 | セウル コッ カタヨ |
| 意志 | 立てます（意志） | 세우겠어요 | セウケッソヨ |
| 連体形（現在） | 立てる（もの） | 세우는 (것) | セウヌン（コッ） |
| 連体形（過去） | 立てた（もの） | 세운 (것) | セウン（コッ） |
| 連体形（未来） | 立てる（予定のもの） | 세울 (것) | セウル（コッ） |