韓国語で「つまらない」は？「재미없다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
재미없다 の例文
고양이가 재미없어요.
猫がつまらないです。
고양이는 하루 종일 창밖을 바라보며 재미없어했어요.
猫は一日中窓の外を見つめて、つまらなさそうにしていました。
햇빛 아래에서 고양이는 단조로운 삶에 재미없어 보였어요.
日差しの下で猫は単調な生活に飽きた様子でした。
재미없다 の覚え方
このゲームはチェミを得られずつまらない。
재미없다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | つまらないです | 재미없어요 | チェミオプソヨ |
| ヘヨ体否定 | つまらなくないです | 재미있어요 | チェミイッソヨ |
| ヘヨ体過去 | つまらなかったです | 재미없었어요 | チェミオプソッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | つまらなくなかったです | 재미있었어요 | チェミイッソッソヨ |
| ハムニダ体 | つまらないです（丁寧） | 재미없습니다 | チェミオプスムニダ |
| パンマル（タメ口） | つまらないよ | 재미없어 | チェミオプソ |
| 〜て（並列） | つまらなくて | 재미없고 | チェミオプコ |
| 〜けれど | つまらないけれど | 재미없지만 | チェミオプチマン |
| 仮定形 | つまらなければ | 재미없으면 | チェミオプスミョン |
| 理由（〜から） | つまらないから | 재미없으니까 | チェミオプスニッカ |
| 〜てください | つまらなくしてください | 재미없게 해 주세요 | チェミオプケ ヘ ジュセヨ |
| 〜ないでください | つまらないでください | 재미없지 마세요 | チェミオプチ マセヨ |
| 〜たいです | つまらないです | 재미없어요 | チェミオプソヨ |
| 〜でしょう | つまらないでしょう | 재미없을 거예요 | チェミオプスル ッコエヨ |
| 〜と思います | つまらないと思います | 재미없을 것 같아요 | チェミオプスル コッ カタヨ |
| 意志 | つまらないつもりです | 재미없겠어요 | チェミオプケッソヨ |
| 連体形（現在） | つまらない（何か） | 재미없는 (것) | チェミオムヌン（コッ） |
| 連体形（過去） | つまらなかった（何か） | 재미없었던 (것) | チェミオプソットン（コッ） |
| 連体形（未来） | つまらなくなる（予定の何か） | 재미없을 (것) | チェミオプスル（コッ） |