韓国語で「苦しい」は？「괴롭다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
괴롭다 の例文
고양이가 괴로워해요.
猫が苦しがっています。
고양이는 새로운 사료가 마음에 들지 않아 괴로워했어요.
猫は新しい餌が気に入らなくて、苦しんでいました。
고양이는 마치 하늘의 구름처럼 마음속에 괴로움이 떠돌았어요.
猫はまるで空の雲のように、心の中で苦しさが漂っていました。
괴롭다 の覚え方
クエスチョンで答えを苦しむ。
괴롭다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 苦しいです | 괴로워요 | クェロウォヨ |
| ヘヨ体否定 | 苦しくありません | 괴롭지 않아요 | クェロプチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 苦しかったです | 괴로웠어요 | クェロウォッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 苦しくなかったです | 괴롭지 않았어요 | クェロプチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 苦しいです（丁寧） | 괴롭습니다 | クェロプスムニダ |
| パンマル（タメ口） | 苦しいよ | 괴로워 | クェロウォ |
| 〜て（並列） | 苦しくて | 괴롭고 | クェロプコ |
| 〜けれど | 苦しいけれど | 괴롭지만 | クェロプチマン |
| 仮定形 | 苦しければ | 괴로우면 | クェロウミョン |
| 理由（〜から） | 苦しいから | 괴로우니까 | クェロウニッカ |
| 〜てください | 苦しんでください | 괴로워 주세요 | クェロウォ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 苦しまないでください | 괴롭지 마세요 | クェロプチ マセヨ |
| 〜たいです | 苦しみたいです | 괴롭고 싶어요 | クェロプコ シポヨ |
| 〜でしょう | 苦しいでしょう | 괴로울 거예요 | クェロウル ッコエヨ |
| 〜と思います | 苦しいと思います | 괴로울 것 같아요 | クェロウル コッ カタヨ |
| 意志 | 苦しみます（意志） | 괴롭겠어요 | クェロッケッソヨ |
| 連体形（現在） | 苦しい（こと） | 괴로운 (일) | クェロウン（イル） |
| 連体形（過去） | 苦しかった（こと） | 괴로웠던 (일) | クェロウォットン（イル） |
| 連体形（未来） | 苦しい（ことになるであろう） | 괴로울 (일) | クェロウル（イル） |