韓国語で「ささやかな」は？「소박하다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
소박하다 の例文
고양이는 소박해요.
猫はささやかです。
고양이는 소박한 새벽의 산책을 즐긴다.
猫はささやかな夜明けの散歩を楽しんでいます。
고양이는 봄바람에 소박한 행복을 느꼈어요.
猫は春風にささやかな幸せを感じました。
소박하다 の覚え方
その素朴（ソボク）な感じがささやかな。
소박하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | ささやかです | 소박해요 | ソバケヨ |
| ヘヨ体否定 | ささやかではありません | 소박하지 않아요 | ソバカジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | ささやかでした | 소박했어요 | ソバケッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | ささやかではありませんでした | 소박하지 않았어요 | ソバカジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | ささやかです（丁寧） | 소박합니다 | ソバカムニダ |
| パンマル（タメ口） | ささやかだよ | 소박해 | ソバケ |
| 〜て（並列） | ささやかで | 소박하고 | ソバカゴ |
| 〜けれど | ささやかだけれど | 소박하지만 | ソバカジマン |
| 仮定形 | ささやかならば | 소박하면 | ソバカミョン |
| 理由（〜から） | ささやかだから | 소박하니까 | ソバカニッカ |
| 〜てください | ささやかにしてください | 소박하게 해 주세요 | ソバカゲ ヘ ジュセヨ |
| 〜ないでください | ささやかにしないでください | 소박하게 하지 마세요 | ソバカゲ ハジ マセヨ |
| 〜たいです | ささやかにしたいです | 소박하고 싶어요 | ソバカゴ シポヨ |
| 〜でしょう | ささやかでしょう | 소박할 거예요 | ソバカル ッコエヨ |
| 〜と思います | ささやかだと思います | 소박할 것 같아요 | ソバカル コッ カタヨ |
| 意志 | ささやかにします（意志） | 소박하겠어요 | ソバカゲッソヨ |
| 連体形（現在） | ささやかな（人） | 소박한 (사람) | ソバカン（サラム） |
| 連体形（過去） | ささやかだった（人） | 소박했는 (사람) | ソバケンヌン（サラム） |
| 連体形（未来） | ささやかになる予定の（人） | 소박할 (사람) | ソバカル（サラム） |