韓国語で「咲く」は?「피다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
피다 の例文
고양이가 꽃이 핍니다.
猫が花を咲かせます。
고양이는 아침 햇살 아래서 꽃이 피길 기다리고 있어요.
猫は朝の日差しの下で花が咲くのを待っています。
고양이가 달 아래서 꽃의 향기에 마음이 봄처럼 피어나고 있었어요.
猫が月の下で、花の香りに心が春のように咲いていました。
피다 の覚え方
ピタゴラスとともに咲く花の合唱。
피다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 咲きます | 펴요 | ピョヨ |
| ヘヨ体否定 | 咲きません | 피지 않아요 | ピジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 咲きました | 폈어요 | ピョッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 咲きませんでした | 피지 않았어요 | ピジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 咲きます(丁寧) | 핍니다 | ピムニダ |
| パンマル(タメ口) | 咲くよ | 펴 | ピョ |
| 〜て(並列) | 咲いて | 피고 | ピゴ |
| 〜けれど | 咲くけれど | 피지만 | ピジマン |
| 仮定形 | 咲けば | 피면 | ピミョン |
| 理由(〜から) | 咲くから | 피니까 | ピニッカ |
| 〜てください | 咲いてください | 펴 주세요 | ピョ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 咲かないでください | 피지 마세요 | ピジ マセヨ |
| 〜たいです | 咲きたいです | 피고 싶어요 | ピゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 咲くでしょう | 피울 거예요 | ピウル ッコエヨ |
| 〜と思います | 咲くと思います | 피울 것 같아요 | ピウル コッ カタヨ |
| 意志 | 咲きます(意志) | 피겠어요 | ピケッソヨ |
| 連体形(現在) | 咲く(花) | 피는 (꽃) | ピヌン(ッコッ) |
| 連体形(過去) | 咲いた(花) | 핀 (꽃) | ピン(ッコッ) |
| 連体形(未来) | 咲く(予定の花) | 피울 (꽃) | ピウル(ッコッ) |