韓国語で「運ぶ」は？「나르다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
나르다 の例文
고양이가 상자를 날라요.
猫が箱を運びます。
고양이는 바람을 타고 꿈을 날랐어요.
猫は風に乗って夢を運びました。
고양이는 밤하늘을 넘어 별빛을 조용히 날랐어요.
猫は夜空を越えて星の光を静かに運びました。
나르다 の覚え方
この荷物を鳴るだけで運ぶ能力がある。
나르다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 運びます | 날라요 | ナルラヨ |
| ヘヨ体否定 | 運びません | 날리지 않아요 | ナルリジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 運びました | 날랐어요 | ナルラッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 運びませんでした | 날리지 않았어요 | ナルリジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 運びます（丁寧） | 날랍니다 | ナムニダ |
| パンマル（タメ口） | 運ぶよ | 날라 | ナルラ |
| 〜て（並列） | 運んで | 날리고 | ナルリゴ |
| 〜けれど | 運ぶけれど | 날리지만 | ナルリジマン |
| 仮定形 | 運べば | 날리면 | ナルリミョン |
| 理由（〜から） | 運ぶから | 날리니까 | ナルリニッカ |
| 〜てください | 運んでください | 날라 주세요 | ナルラ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 運ばないでください | 날리지 마세요 | ナルリジ マセヨ |
| 〜たいです | 運びたいです | 날리고 싶어요 | ナルリゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 運ぶでしょう | 날릴 거예요 | ナルリル ッコエヨ |
| 〜と思います | 運ぶと思います | 날릴 것 같아요 | ナルリル コッ カタヨ |
| 意志 | 運びます（意志） | 날리겠어요 | ナルリケッソヨ |
| 連体形（現在） | 運ぶ（もの） | 날리는 (것) | ナルリヌン（コッ） |
| 連体形（過去） | 運んだ（もの） | 날린 (것) | ナルリン（コッ） |
| 連体形（未来） | 運ぶ（予定のもの） | 날릴 (것) | ナルリル（コッ） |