韓国語で「着る」は？「입다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
입다 の例文
고양이가 옷을 입어요.
猫が服を着ます。
고양이는 파란 모자를 쓰고, 귀여운 셔츠를 입었어요.
猫は青い帽子をかぶり、かわいいシャツを着ていました。
고양이는 꽃잎처럼 부드러운 실크 드레스를 입고 달빛 속을 거닐었어요.
猫は花びらのように柔らかなシルクのドレスを着て、月明かりの中を歩いていました。
입다 の覚え方
小さな絵プタが着る服。
입다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 着ます | 입어요 | イボヨ |
| ヘヨ体否定 | 着ません | 입지 않아요 | イプチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 着ました | 입었어요 | イボッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 着ませんでした | 입지 않았어요 | イプチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 着ます（丁寧） | 입습니다 | イプスムニダ |
| パンマル（タメ口） | 着るよ | 입어 | イボ |
| 〜て（並列） | 着て | 입고 | イッコ |
| 〜けれど | 着るけれど | 입지만 | イプチマン |
| 仮定形 | 着れば | 입으면 | イブミョン |
| 理由（〜から） | 着るから | 입으니까 | イブニッカ |
| 〜てください | 着てください | 입어 주세요 | イボ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 着ないでください | 입지 마세요 | イプチ マセヨ |
| 〜たいです | 着たいです | 입고 싶어요 | イッコ シポヨ |
| 〜でしょう | 着るでしょう | 입을 거예요 | イブ ッコエヨ |
| 〜と思います | 着ると思います | 입을 것 같아요 | イブ コッ カタヨ |
| 意志 | 着ます（意志） | 입겠어요 | イプケッソヨ |
| 連体形（現在） | 着る（時） | 입는 (때) | インヌン（テ） |
| 連体形（過去） | 着た（時） | 입은 (때) | イブン（テ） |
| 連体形（未来） | 着る（予定の時） | 입을 (때) | イブル（テ） |