韓国語で「来る」は?「오다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
오다 の例文
고양이가 와요.
猫が来ます。
고양이는 비 오는 날에 슬며시 문 앞에 왔어요.
猫は雨の日にそっと玄関前に来ました。
별빛 속에서 고양이가 조용히 다가오고 있었어요.
星明かりの中で、猫が静かに近づいて来ていました。
오다 の覚え方
おだやかな来る風景
오다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 来ます | 와요 | ワヨ |
| ヘヨ体否定 | 来ません | 오지 않아요 | オジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 来ました | 왔어요 | ワッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 来ませんでした | 오지 않았어요 | オジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 来ます(丁寧) | 옵니다 | オムニダ |
| パンマル(タメ口) | 来るよ | 와 | ワ |
| 〜て(並列) | 来て | 오고 | オゴ |
| 〜けれど | 来るけれど | 오지만 | オジマン |
| 仮定形 | 来れば | 오면 | オミョン |
| 理由(〜から) | 来るから | 오니까 | オニッカ |
| 〜てください | 来てください | 와 주세요 | ワ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 来ないでください | 오지 마세요 | オジ マセヨ |
| 〜たいです | 来たいです | 오고 싶어요 | オゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 来るでしょう | 올 거예요 | オル ッコエヨ |
| 〜と思います | 来ると思います | 올 것 같아요 | オル コッ カタヨ |
| 意志 | 来ます(意志) | 오겠어요 | オゲッソヨ |
| 連体形(現在) | 来る(猫) | 오는 (고양이) | オヌン(コヤンイ) |
| 連体形(過去) | 来た(猫) | 온 (고양이) | オン(コヤンイ) |
| 連体形(未来) | 来る(予定の猫) | 올 (고양이) | オル(コヤンイ) |