韓国語で「涼しい」は?「시원하다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
시원하다 の例文
고양이가 창문 옆에서 시원해요.
猫が窓のそばで涼しいです。
고양이는 바람이 불 때마다 시원한 기분에 젖어요.
猫は風が吹くたびに、涼しい気分に浸ります。
고양이는 별빛 아래에서 시원함을 느끼며 꿈속을 걷고 있었어요。
猫は星明かりの下で涼しさを感じながら夢の中を歩いていました。
시원하다 の覚え方
海でしわん(しつ)かに涼しい風を感じた。
시원하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 涼しいです | 시원해요 | シウォネヨ |
| ヘヨ体否定 | 涼しくないです | 시원하지 않아요 | シウォナジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 涼しかったです | 시원했어요 | シウォネットソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 涼しくなかったです | 시원하지 않았어요 | シウォナジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 涼しいです(丁寧) | 시원합니다 | シウォンハムニダ |
| パンマル(タメ口) | 涼しいよ | 시원해 | シウォネ |
| 〜て(並列) | 涼しくて | 시원하고 | シウォナゴ |
| 〜けれど | 涼しいけれど | 시원하지만 | シウォナジマン |
| 仮定形 | 涼しければ | 시원하면 | シウォンハミョン |
| 理由(〜から) | 涼しいから | 시원하니까 | シウォナニッカ |
| 〜てください | 涼しくしてください | 시원하게 해 주세요 | シウォナゲ ヘ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 涼しくしないでください | 시원하게 하지 마세요 | シウォナゲ ハジ マセヨ |
| 〜たいです | 涼しくなりたいです | 시원하고 싶어요 | シウォナゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 涼しいでしょう | 시원할 거예요 | シウォナル コエヨ |
| 〜と思います | 涼しいと思います | 시원할 것 같아요 | シウォナル コッ カタヨ |
| 意志 | 涼しくなります(意志) | 시원하겠어요 | シウォンハゲッソヨ |
| 連体形(現在) | 涼しい(天気) | 시원한 (날씨) | シウォンハン(ナルッシ) |
| 連体形(過去) | 涼しかった(天気) | 시원했던 (날씨) | シウォンヘットン(ナルッシ) |
| 連体形(未来) | 涼しい(予定の天気) | 시원할 (날씨) | シウォナル(ナルッシ) |