韓国語で「正しい」は？「옳다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
옳다 の例文
고양이가 옳아요.
猫が正しいです。
고양이는 항상 옳은 길을 찾아요.
猫はいつも正しい道を見つけます。
마치 고양이가 운명의 길을 알고 있듯이, 모든 것이 옳았다.
まるで猫が運命の道を知っているかのように、すべてが正しかった。
옳다 の覚え方
この道はおると正しい。
옳다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 正しいです | 올라요 | オラヨ |
| ヘヨ体否定 | 正しくありません | 옳지 않아요 | オルチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 正しかったです | 올랐어요 | オラッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 正しくありませんでした | 옳지 않았어요 | オルチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 正しいです（丁寧） | 옳습니다 | オルスムニダ |
| パンマル（タメ口） | 正しいよ | 올라 | オラ |
| 〜て（並列） | 正しくて | 옳고 | オルコ |
| 〜けれど | 正しいけれど | 옳지만 | オルチマン |
| 仮定形 | 正しければ | 올면 | オルミョン |
| 理由（〜から） | 正しいから | 옳으니까 | オルニッカ |
| 〜てください | 正しくしてください | 올아 주세요 | オラ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 正しくないでください | 옳지 마세요 | オルチ マセヨ |
| 〜たいです | 正しくしたいです | 옳고 싶어요 | オルコ シポヨ |
| 〜でしょう | 正しいでしょう | 옳을 거예요 | オルル ッコエヨ |
| 〜と思います | 正しいと思います | 옳을 것 같아요 | オルル コッ カタヨ |
| 意志 | 正しいです（意志） | 옳겠어요 | オルケッソヨ |
| 連体形（現在） | 正しい（もの） | 옳은 (사람) | オルン（サラム） |
| 連体形（過去） | 正しかった（もの） | 올았던 (사람) | オラットン（サラム） |
| 連体形（未来） | 正しいであろう（もの） | 옳을 (사람) | オルル（サラム） |