韓国語で「無神経な」は?「무신경한」の読み方・活用・意味・発音まとめ
무신경한 の例文
고양이가 무신경하게 놀아요.
猫が無神経に遊びます。
고양이는 친구의 다친 발을 보고도 무신경하게 행동했어요.
猫は友達のけがを見ても無神経に振る舞いました。
고양이가 무신경하게 밤하늘을 바라보았을 때, 별들도 무심한 듯이 미소 지었다.
猫が無神経に夜空を見上げると、星たちも無情に微笑んだ。
무신경한 の覚え方
夢中で無心になっ無神経なことをする。
무신경한 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 無神経です | 무신경해요 | ムシンギョンヘヨ |
| ヘヨ体否定 | 無神経ではありません | 무신경하지 않아요 | ムシンギョンハジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 無神経でした | 무신경했어요 | ムシンギョネッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 無神経ではありませんでした | 무신경하지 않았어요 | ムシンギョンハジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 無神経です(丁寧) | 무신경합니다 | ムシンギョンハムニダ |
| パンマル(タメ口) | 無神経だよ | 무신경해 | ムシンギョネ |
| 〜て(並列) | 無神経で | 무신경하고 | ムシンギョンハゴ |
| 〜けれど | 無神経だけれど | 무신경하지만 | ムシンギョンハジマン |
| 仮定形 | 無神経なら | 무신경하면 | ムシンギョナミョン |
| 理由(〜から) | 無神経だから | 무신경하니까 | ムシンギョナニッカ |
| 〜てください | 無神経にしてください | 무신경해 주세요 | ムシンギョネ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 無神経にしないでください | 무신경하지 마세요 | ムシンギョナジ マセヨ |
| 〜たいです | 無神経になりたいです | 무신경하고 싶어요 | ムシンギョンハゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 無神経でしょう | 무신경할 거예요 | ムシンギョンハル コエヨ |
| 〜と思います | 無神経だと思います | 무신경할 것 같아요 | ムシンギョンハル コッ ガタヨ |
| 意志 | 無神経になります(意志) | 무신경하겠어요 | ムシンギョンハケッソヨ |
| 連体形(現在) | 無神経な(人) | 무신경한 (사람) | ムシンギョンハン(サラム) |
| 連体形(過去) | 無神経だった(人) | 무신경했던 (사람) | ムシンギョネッタン(サラム) |
| 連体形(未来) | 無神経だろう(人) | 무신경할 (사람) | ムシンギョンハル(サラム) |