韓国語で「鈍い」は?「둔하다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
둔하다 の例文
고양이가 둔해요.
猫が鈍いです。
고양이는 느린 반응으로 둔하게 돌아봤어요.
猫は遅い反応で鈍く振り返りました。
밤이 깊어질수록 고양이의 움직임은 점점 더 둔해졌어요.
夜が更けるにつれて、猫の動きはますます鈍くなりました。
둔하다 の覚え方
鈍い刀でとぅんなら大変。
둔하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 鈍いです | 둔해요 | トゥネヨ |
| ヘヨ体否定 | 鈍くないです | 둔하지 않아요 | トゥナジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 鈍かったです | 둔했어요 | トゥネッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 鈍くなかったです | 둔하지 않았어요 | トゥナジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 鈍いです(丁寧) | 둔합니다 | トゥナムニダ |
| パンマル(タメ口) | 鈍いよ | 둔해 | トゥネ |
| 〜て(並列) | 鈍くて | 둔하고 | トゥナゴ |
| 〜けれど | 鈍いけれど | 둔하지만 | トゥナジマン |
| 仮定形 | 鈍ければ | 둔하면 | トゥナミョン |
| 理由(〜から) | 鈍いから | 둔하니까 | トゥナニッカ |
| 〜てください | 鈍くてください(てくださいはこの形容詞には通常使わない) | 둔해 주세요 | トゥネ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 鈍くないでください | 둔하지 마세요 | トゥナジ マセヨ |
| 〜たいです | 鈍くなりたいです(形容詞なのでこの形は一般的ではない) | 둔하고 싶어요 | トゥナゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 鈍いでしょう | 둔할 거예요 | トゥナル ッコエヨ |
| 〜と思います | 鈍いと思います | 둔할 것 같아요 | トゥナル コッ カタヨ |
| 意志,連体形(〜予定の人)などの一般表現は形容詞なので省略します。 |