韓国語で「動かす」は？「움직이다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
움직이다 の例文
고양이가 장난감을 움직여요.
猫が玩具を動かします。
고양이는 꼬리를 흔들며 천천히 방 안을 움직였어요.
猫は尾を揺らしながら、ゆっくりと部屋を動き回りました。
바람이 소리 없이 지나가니, 고양이가 저 멀리 천천히 움직이고 있었어요.
風が音もなく通り過ぎると、猫は遥か彼方へゆっくりと動いていました。
움직이다 の覚え方
いつもジギだと勝手に動かす。
움직이다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 動かします | 움직여요 | ウムジニョヨ |
| ヘヨ体否定 | 動かしません | 움직이지 않아요 | ウムジギジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 動かしました | 움직였어요 | ウムジギョッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 動かしませんでした | 움직이지 않았어요 | ウムジギジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 動かします（丁寧） | 움직입니다 | ウムジギムニダ |
| パンマル（タメ口） | 動かすよ | 움직여 | ウムジニョ |
| 〜て（並列） | 動かして | 움직이고 | ウムジギゴ |
| 〜けれど | 動かすけれど | 움직이지만 | ウムジギジマン |
| 仮定形 | 動かせば | 움직이면 | ウムジギミョン |
| 理由（〜から） | 動かすから | 움직이니까 | ウムジギニッカ |
| 〜てください | 動かしてください | 움직여 주세요 | ウムジニョ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 動かさないでください | 움직이지 마세요 | ウムジギジ マセヨ |
| 〜たいです | 動かしたいです | 움직이고 싶어요 | ウムジギゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 動かすでしょう | 움직일 거예요 | ウムジギル ッコエヨ |
| 〜と思います | 動かすと思います | 움직일 것 같아요 | ウムジギル コッ カタヨ |
| 意志 | 動かします（意志） | 움직이겠어요 | ウムジギゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 動かす（物） | 움직이는 (물건) | ウムジギヌン（ムルゴン） |
| 連体形（過去） | 動かした（物） | 움직인 (물건) | ウムジギン（ムルゴン） |
| 連体形（未来） | 動かす（予定の物） | 움직일 (물건) | ウムジギル（ムルゴン） |