韓国語で「振り返る」は？「돌아보다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
돌아보다 の例文
고양이가 뒤를 돌아봐요.
猫が後ろを振り返ります。
고양이는 길에서 무엇인가 보고 뒤를 돌아봤어요.
猫は道で何かを見て振り返りました。
고요한 밤, 고양이가 달빛 속에서 옛 추억을 떠올리며 돌아보고 있었어요.
静かな夜、猫が月明かりの中で昔の思い出を思い浮かべながら振り返っていました。
돌아보다 の覚え方
振り返ると昔のトラウマが浮かびボーダ。
돌아보다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 振り返ります | 돌아봐요 | トラブァヨ |
| ヘヨ体否定 | 振り返りません | 돌아보지 않아요 | トラボジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 振り返りました | 돌아봤어요 | トラバッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 振り返りませんでした | 돌아보지 않았어요 | トラボジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 振り返ります（丁寧） | 돌아봅니다 | トラボムニダ |
| パンマル（タメ口） | 振り返るよ | 돌아봐 | トラブァ |
| 〜て（並列） | 振り返って | 돌아보고 | トラボゴ |
| 〜けれど | 振り返るけれど | 돌아보지만 | トラボジマン |
| 仮定形 | 振り返れば | 돌아보면 | トラボミョン |
| 理由（〜から） | 振り返るから | 돌아보니까 | トラボニッカ |
| 〜てください | 振り返ってください | 돌아봐 주세요 | トラブァ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 振り返らないでください | 돌아보지 마세요 | トラボジ マセヨ |
| 〜たいです | 振り返りたいです | 돌아보고 싶어요 | トラボゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 振り返るでしょう | 돌아볼 거예요 | トラボル ッコエヨ |
| 〜と思います | 振り返ると思います | 돌아볼 것 같아요 | トラボル コッ カタヨ |
| 意志 | 振り返ります（意志） | 돌아보겠어요 | トラボケッソヨ |
| 連体形（現在） | 振り返る（人） | 돌아보는 (사람) | トラボヌン（サラム） |
| 連体形（過去） | 振り返った（人） | 돌아본 (사람) | トラボン（サラム） |
| 連体形（未来） | 振り返る（予定の人） | 돌아볼 (사람) | トラボル（サラム） |