韓国語で「繰り返す」は？「반복하다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
반복하다 の例文
고양이는 매일 같은 창밖을 반복해 쳐다봐요.
猫は毎日同じ窓の外を繰り返し見ています。
고양이는 장난감을 반복해서 던지며 놀았어요.
猫はおもちゃを繰り返し投げて遊んでいました。
고양이는 달빛 아래 포효하는 소리를 반복하며 밤을 맞이했어요.
猫は月明かりの下で吠える声を繰り返しながら夜を迎えていました。
반복하다 の覚え方
パンツのボタンをかけ直して、もう一度繰り返す。
반복하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 繰り返します | 반복해요 | パンボッケヨ |
| ヘヨ体否定 | 繰り返しません | 반복하지 않아요 | パンボカジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 繰り返しました | 반복했어요 | パンボッケッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 繰り返しませんでした | 반복하지 않았어요 | パンボカジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 繰り返します（丁寧） | 반복합니다 | パンボカムニダ |
| パンマル（タメ口） | 繰り返すよ | 반복해 | パンボッケ |
| 〜て（並列） | 繰り返して | 반복하고 | パンボカゴ |
| 〜けれど | 繰り返すけれど | 반복하지만 | パンボカジマン |
| 仮定形 | 繰り返せば | 반복하면 | パンボカミョン |
| 理由（〜から） | 繰り返すから | 반복하니까 | パンボカニッカ |
| 〜てください | 繰り返してください | 반복해 주세요 | パンボッケ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 繰り返さないでください | 반복하지 마세요 | パンボカジ マセヨ |
| 〜たいです | 繰り返したいです | 반복하고 싶어요 | パンボカゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 繰り返すでしょう | 반복할 거예요 | パンボカ ッコエヨ |
| 〜と思います | 繰り返すと思います | 반복할 것 같아요 | パンボカ ッコッ カタヨ |
| 意志 | 繰り返します（意志） | 반복하겠어요 | パンボカゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 繰り返す（話） | 반복하는 (이야기) | パンボカヌン（イヤギ） |
| 連体形（過去） | 繰り返した（経験） | 반복한 (경험) | パンボカン（キョンホム） |
| 連体形（未来） | 繰り返す（予定の） | 반복할 (예정의) | パンボカル（イェジョンエ） |