韓国語で「驚かせる」は?「놀래다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
놀래다 の例文
고양이가 큰 소리로 사람을 놀래요.
猫が大声で人を驚かせます。
고양이는 밤새 창문 뒤에서 기다렸다가 주인을 놀래게 했어요.
猫は一晩中窓の後ろで待って、主人を驚かせました。
고양이가 바람과 함께 춤추며 달빛 아래에서 사람들을 놀래게 했어요.
猫が風と共に踊り、月明かりの下で人々を驚かせました。
놀래다 の覚え方
突然乗れたら驚かせられました。
놀래다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 驚かせます | 놀래요 | ノレヨ |
| ヘヨ体否定 | 驚かせません | 놀래지 않아요 | ノレジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 驚かせました | 놀랬어요 | ノレッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 驚かせませんでした | 놀래지 않았어요 | ノレジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 驚かせます(丁寧) | 놀랍니다 | ノルルリダ |
| パンマル(タメ口) | 驚かすよ | 놀래 | ノレ |
| 〜て(並列) | 驚かして | 놀래고 | ノレゴ |
| 〜けれど | 驚かすけれど | 놀래지만 | ノレジマン |
| 仮定形 | 驚かせば | 놀래면 | ノレミョン |
| 理由(〜から) | 驚かすから | 놀래니까 | ノレニッカ |
| 〜てください | 驚かしてください | 놀래 주세요 | ノレ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 驚かせないでください | 놀래지 마세요 | ノレジ マセヨ |
| 〜たいです | 驚かせたいです | 놀래고 싶어요 | ノレゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 驚かすでしょう | 놀래 거예요 | ノレ コエヨ |
| 〜と思います | 驚かすと思います | 놀랄 것 같아요 | ノルル コッ カタヨ |
| 意志 | 驚かせます(意志) | 놀리겠어요 | ノルリゲッソヨ |
| 連体形(現在) | 驚かす(人) | 놀래는 (사람) | ノレヌン(サラム) |
| 連体形(過去) | 驚かせた(人) | 놀래던 (사람) | ノレドン(サラム) |
| 連体形(未来) | 驚かす(予定の人) | 놀래겠는 (사람) | ノレゲンヌン(サラム) |