韓国語で「暖かい」は？「따뜻하다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
따뜻하다 の例文
고양이가 따뜻해요.
猫が暖かいです。
고양이는 그림자 속에서 따뜻하게 잠들었어요.
猫は影の中で暖かく眠りました。
햇빛이 고요히 비치는 방에서 고양이가 따뜻함에 젖어 있었어요.
日差しが静かに差す部屋で、猫が暖かさに浸っていました。
따뜻하다 の覚え方
タッチしたら暖かい。
따뜻하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 暖かいです | 따뜻해요 | タットゥヘヨ |
| ヘヨ体否定 | 暖かくないです | 따뜻하지 않아요 | タットゥタジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 暖かかったです | 따뜻했어요 | タットゥテッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 暖かくなかったです | 따뜻하지 않았어요 | タットゥタジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 暖かいです（丁寧） | 따뜻합니다 | タットゥハムニダ |
| パンマル（タメ口） | 暖かいよ | 따뜻해 | タットゥヘ |
| 〜て（並列） | 暖かくて | 따뜻하고 | タットゥタゴ |
| 〜けれど | 暖かけれど | 따뜻하지만 | タットゥタジマン |
| 仮定形 | 暖かければ | 따뜻하면 | タットゥタミョン |
| 理由（〜から） | 暖かいから | 따뜻하니까 | タットゥタニッカ |
| 〜てください | 暖かくしてください | 따뜻하게 해 주세요 | タットゥタゲ ヘ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 暖かくしないでください | 따뜻하게 하지 마세요 | タットゥタゲ ハジ マセヨ |
| 〜たいです | 暖かくなりたいです | 따뜻하고 싶어요 | タットゥタゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 暖かいでしょう | 따뜻할 거예요 | タットゥタル ッコエヨ |
| 〜と思います | 暖かいと思います | 따뜻할 것 같아요 | タットゥタル コッ カタヨ |
| 意志 | 暖かくします（意志） | 따뜻하겠어요 | タットゥタゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 暖かい（もの） | 따뜻한 (것) | タットゥタン（コッ） |
| 連体形（過去） | 暖かかった（もの） | 따뜻했던 (것) | タットゥテットン（コッ） |
| 連体形（未来） | 暖かくなる（予定のもの） | 따뜻할 (것) | タットゥタル（コッ） |