韓国語で「誘われる」は？「초대되다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
초대되다
[tɕʰo.dɛ.dwɛ.da]
チョデデダ
誘われる
초대되다 の例文
고양이가 파티에 초대되어요.
猫がパーティーに誘われます。
고양이는 산책길에서 새 모임에 초대되었어요.
猫は散歩道で新しい集まりに誘われました。
별빛이 비치는 밤, 고양이는 은밀한 모험에 초대되고 있었어요.
星の光が差し込む夜、猫は密かな冒険に誘われていました。
초대되다 の覚え方
ちょうだいと言われて誘われた。
초대되다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 誘われます | 초대되어요 | チョデデヨ |
| ヘヨ体否定 | 誘われません | 초대되지 않아요 | チョデデジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 誘われました | 초대되었어요 | チョデデオッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 誘われませんでした | 초대되지 않았어요 | チョデデジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 誘われます（丁寧） | 초대됩니다 | チョデデムニダ |
| パンマル（タメ口） | 誘われるよ | 초대돼 | チョデデ |
| 〜て（並列） | 誘われて | 초대되고 | チョデデゴ |
| 〜けれど | 誘われるけれど | 초대되지만 | チョデデジマン |
| 仮定形 | 誘われれば | 초대되면 | チョデデミョン |
| 理由（〜から） | 誘われるから | 초대되니까 | チョデデニッカ |
| 〜てください | 誘われてください | 초대되어 주세요 | チョデデヨ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 誘われないでください | 초대되지 마세요 | チョデデジ マセヨ |
| 〜たいです | 誘われたいです | 초대되고 싶어요 | チョデデゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 誘われるでしょう | 초대될 거예요 | チョデデル ッコエヨ |
| 〜と思います | 誘われると思います | 초대될 것 같아요 | チョデデル コッ カタヨ |
| 意志 | 誘われます（意志） | 초대되겠어요 | チョデデゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 誘われる（人） | 초대되는 (사람) | チョデデヌン（サラム） |
| 連体形（過去） | 誘われた（人） | 초대된 (사람) | チョデデン（サラム） |
| 連体形（未来） | 誘われる（予定の人） | 초대될 (사람) | チョデデル（サラム） |
他の言語では
- タイ語 ถูกชวน 誘われる