韓国語で「重要な」は？「중요한」の読み方・活用・意味・発音まとめ
중요한
[t͡ɕuŋ.jo.han]
ジュンヨハン
重要な
중요한 の例文
고양이가 중요한 물건을 발견했어요.
猫が重要な物を発見しました。
고양이는 중요한 순간에 항상 놀고 있어요.
猫は重要な瞬間にいつも遊んでいます。
밤하늘 아래에서 고양이는 중요한 결정을 내렸어요.
夜空の下で、猫は重要な決断を下しました。
중요한 の覚え方
この重要な任務、暗闇で準（ジュン）備が強い武器。
중요하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 重要です | 중요해요 | ジュンヨヘヨ |
| ヘヨ体否定 | 重要ではありません | 중요하지 않아요 | ジュンヨハジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 重要でした | 중요했어요 | ジュンヨヘッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 重要ではありませんでした | 중요하지 않았어요 | ジュンヨハジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 重要です（丁寧） | 중요합니다 | ジュンヨハムニダ |
| パンマル（タメ口） | 重要だよ | 중요해 | ジュンヨヘ |
| 仮定形 | 重要であれば | 중요하면 | ジュンヨハミョン |
| 理由（〜から） | 重要だから | 중요하니까 | ジュンヨハニッカ |
| 〜てください | 重要にしてください | 중요하게 해 주세요 | ジュンヨハゲ ヘ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 重要にしないでください | 중요하게 하지 마세요 | ジュンヨハゲ ハジ マセヨ |
| 〜たいです | 重要にしたいです | 중요하게 하고 싶어요 | ジュンヨハゲ ハゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 重要でしょう | 중요할 거예요 | ジュンヨハル コエヨ |
| 〜と思います | 重要だと思います | 중요한 것 같아요 | ジュンヨハン コッ カタヨ |
| 意志 | 重要にします（意志） | 중요하게 하겠어요 | ジュンヨハゲ ハゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 重要な（こと） | 중요한 (것) | ジュンヨハン（コッ） |
| 連体形（過去） | 重要だった（こと） | 중요했던 (것) | ジュンヨヘットン（コッ） |
| 連体形（未来） | 重要になる（予定のこと） | 중요할 (것) | ジュンヨハル（コッ） |
他の言語では
- タイ語 สำคัญ 重要な