韓国語で「臆病な」は？「겁쟁이」の読み方・活用・意味・発音まとめ
겁쟁이
[kʌp̚.t͈͡sɛŋ.i]
コプチェンイ
臆病な
겁쟁이 の例文
고양이는 겁쟁이예요.
猫は臆病です。
고양이는 큰 소리에 놀라서 겁쟁이처럼 숨었어요.
猫は大きな音に驚いて臆病者のように隠れました。
고양이는 구름 속의 햇살을 피하는 겁쟁이야.
猫は雲の中の陽差しを避ける臆病者です。
겁쟁이 の覚え方
コップがちゃんと落ちる音に臆病な私。
겁쟁이 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 臆病です | 겁쟁이에요 | コプチェンイエヨ |
| ヘヨ体否定 | 臆病ではありません | 겁쟁이가 아니에요 | コプチェンイガ アニエヨ |
| ヘヨ体過去 | 臆病でした | 겁쟁이였어요 | コプチェンイヨッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 臆病ではありませんでした | 겁쟁이가 아니었어요 | コプチェンイガ アニヨッソヨ |
| ハムニダ体 | 臆病です（丁寧） | 겁쟁이입니다 | コプチェンイムニダ |
| パンマル（タメ口） | 臆病だよ | 겁쟁이야 | コプチェンイヤ |
| 〜だけれど | 臆病だけれど | 겁쟁이지만 | コプチェンイジマン |
| 仮定形 | 臆病ならば | 겁쟁이라면 | コプチェンイラミョン |
| 理由（〜から） | 臆病だから | 겁쟁이니까 | コプチェンイニッカ |
| 〜たいです | 臆病になりたいです | 겁쟁이이고 싶어요 | コプチェンイゴ シポヨ |
| 〜と思います | 臆病だと思います | 겁쟁이인 것 같아요 | コプチェンイイン コッ カタヨ |
他の言語では
- タイ語 ขี้ขลาด 臆病な