韓国語で「感じる」は？「느끼다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
느끼다
[nɯk̚ːida]
ヌッキダ
感じる
느끼다 の例文
고양이가 따뜻함을 느껴요.
猫が暖かさを感じます。
고양이는 겨울 바람 속에서 코끝이 차가움을 느꼈어요.
猫は冬の風の中で鼻先が冷たいのを感じました。
고양이가 잔디 위에서 바람의 속삭임을 조용히 느끼고 있었어요.
猫は芝生の上で風の囁きを静かに感じていました。
느끼다 の覚え方
ぬっきだる感じで今日も感じる。
느끼다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 感じます | 느껴요 | ヌッキョヨ |
| ヘヨ体否定 | 感じません | 느끼지 않아요 | ヌッキジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 感じました | 느꼈어요 | ヌッキョッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 感じませんでした | 느끼지 않았어요 | ヌッキジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 感じます（丁寧） | 느낍니다 | ヌッキムニダ |
| パンマル（タメ口） | 感じるよ | 느껴 | ヌッキョ |
| 〜て（並列） | 感じて | 느끼고 | ヌッキゴ |
| 〜けれど | 感じるけれど | 느끼지만 | ヌッキジマン |
| 仮定形 | 感じれば | 느끼면 | ヌッキミョン |
| 理由（〜から） | 感じるから | 느끼니까 | ヌッキニッカ |
| 〜てください | 感じてください | 느껴 주세요 | ヌッキョ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 感じないでください | 느끼지 마세요 | ヌッキジ マセヨ |
| 〜たいです | 感じたいです | 느끼고 싶어요 | ヌッキゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 感じるでしょう | 느낄 거예요 | ヌッキル ッコエヨ |
| 〜と思います | 感じると思います | 느낄 것 같아요 | ヌッキル コッ カタヨ |
| 意志 | 感じます（意志） | 느끼겠어요 | ヌッキゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 感じる（人） | 느끼는 (사람) | ヌッキヌン（サラム） |
| 連体形（過去） | 感じた（人） | 느낀 (사람) | ヌッキン（サラム） |
| 連体形（未来） | 感じる（予定の人） | 느낄 (사람) | ヌッキル（サラム） |
他の言語では
- タイ語 รู้สึก 感じる