韓国語で「努力する」は？「노력하다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
노력하다
[no.ɾjʌ.kʰa.da]
ノリョカダ
努力する
노력하다 の例文
고양이가 더 높이 뛰기 위해 노력해요.
猫がもっと高くジャンプするために努力します。
고양이는 쥐를 잡으려고 살금살금 노력했어요.
猫はネズミを捕まえようと、そっと努力しました。
고양이는 꿈같은 세계를 향해 무언가를 이루려 노력하고 있어요.
猫は夢のような世界を目指して何かを成し遂げようと努力しています。
노력하다 の覚え方
「ノリよ、課題だから努力しよう！」
노력하다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 努力します | 노력해요 | ノリョケヨ |
| ヘヨ体否定 | 努力しません | 노력하지 않아요 | ノリョカジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 努力しました | 노력했어요 | ノリョケッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 努力しませんでした | 노력하지 않았어요 | ノリョカジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 努力します（丁寧） | 노력합니다 | ノリョカムニダ |
| パンマル（タメ口） | 努力するよ | 노력해 | ノリョケ |
| 〜て（並列） | 努力して | 노력하고 | ノリョカゴ |
| 〜けれど | 努力するけれど | 노력하지만 | ノリョカジマン |
| 仮定形 | 努力すれば | 노력하면 | ノリョカミョン |
| 理由（〜から） | 努力するから | 노력하니까 | ノリョカニッカ |
| 〜てください | 努力してください | 노력해 주세요 | ノリョケ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 努力しないでください | 노력하지 마세요 | ノリョカジ マセヨ |
| 〜たいです | 努力したいです | 노력하고 싶어요 | ノリョカゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 努力するでしょう | 노력할 거예요 | ノリョカル ッコエヨ |
| 〜と思います | 努力すると思います | 노력할 것 같아요 | ノリョカル コッ カタヨ |
| 意志 | 努力します（意志） | 노력하겠어요 | ノリョカゲッソヨ |
| 連体形（現在） | 努力する（人） | 노력하는 (사람) | ノリョカヌン（サラム） |
| 連体形（過去） | 努力した（人） | 노력한 (사람) | ノリョカン（サラム） |
| 連体形（未来） | 努力する（予定の人） | 노력할 (사람) | ノリョカル（サラム） |
他の言語では
- タイ語 พยายาม 努力する