韓国語で「負ける」は？「지다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
지다
[t͡ɕi.da]
チダ
負ける
지다 の例文
고양이가 경기에서 졌어요.
猫が試合で負けました。
고양이는 오늘도 햇볕 아래에서 조용히 졌습니다.
猫は今日も日差しの下で静かに負けました。
하늘의 별빛 아래에서 고양이가 조용히 지고 있었어요.
空の星明かりの下で、猫が静かに負けていました。
지다 の覚え方
勝負にちだおして負ける。
지다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 負けます | 져요 | チョヨ |
| ヘヨ体否定 | 負けません | 지지 않아요 | ジジ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 負けました | 졌어요 | チョッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 負けませんでした | 지지 않았어요 | ジジ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 負けます（丁寧） | 집니다 | チムニダ |
| パンマル（タメ口） | 負けるよ | 져 | チョ |
| 〜て（並列） | 負けて | 지고 | チゴ |
| 〜けれど | 負けるけれど | 지지만 | ジジマン |
| 仮定形 | 負ければ | 지면 | ジミョン |
| 理由（〜から） | 負けるから | 지니까 | ジニッカ |
| 〜てください | 負けてください | 져 주세요 | チョ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 負けないでください | 지지 마세요 | ジジ マセヨ |
| 〜たいです | 負けたいです | 지고 싶어요 | チゴ シポヨ |
| 〜でしょう | 負けるでしょう | 질 거예요 | ジル ッコエヨ |
| 〜と思います | 負けると思います | 질 것 같아요 | ジル コッ カタヨ |
| 意志 | 負けます（意志） | 지겠어요 | ジケッソヨ |
| 連体形（現在） | 負ける（試合） | 지는 (경기) | ジヌン（キョンギ） |
| 連体形（過去） | 負けた（試合） | 진 (경기) | ジン（キョンギ） |
| 連体形（未来） | 負ける（予定の試合） | 질 (경기) | ジル（キョンギ） |
他の言語では
- タイ語 แพ้ 負ける