韓国語で「太い」は？「굵다」の読み方・活用・意味・発音まとめ
굵다
[guːl̚.t͈a]
クルタ
太い
굵다 の例文
고양이 꼬리가 굵어요.
猫の尻尾が太いです。
고양이는 아침 햇살 아래서 굵은 목소리로 울었어요.
猫は朝の陽光の下で太い声で鳴きました。
밤의 고양이는 잠든 도시 위를 지나가며, 굵은 그림자를 남깁니다.
夜の猫は眠る街の上を行きつつ、太い影を残します。
굵다 の覚え方
お腹がくるっと太い声が出る。
굵다 の活用
| 形 | 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|---|
| ヘヨ体 | 太いです | 굵어요 | クルゴヨ |
| ヘヨ体否定 | 太くありません | 굵지 않아요 | クルッチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 | 太かったです | 굵었어요 | クルゴッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 | 太くありませんでした | 굵지 않았어요 | クルッチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 | 太いです（丁寧） | 굵습니다 | クルクスムニダ |
| パンマル（タメ口） | 太いよ | 굵어 | クルゴ |
| 〜て（並列） | 太くて | 굵고 | クルッコ |
| 〜けれど | 太いけれど | 굵지만 | クルッチマン |
| 仮定形 | 太ければ | 굵으면 | クルグミョン |
| 理由（〜から） | 太いから | 굵으니까 | クルグニッカ |
| 〜てください | 太くしてください | 굵어 주세요 | クルゴ ジュセヨ |
| 〜ないでください | 太くしないでください | 굵지 마세요 | クルッチ マセヨ |
| 〜たいです | 太くしたいです | 굵고 싶어요 | クルッコ シポヨ |
| 〜でしょう | 太いでしょう | 굵을 거예요 | クルグル ッコエヨ |
| 〜と思います | 太いと思います | 굵을 것 같아요 | クルグル コッ カタヨ |
| 意志 | 太くします（意志） | 굵겠어요 | クルッケッソヨ |
| 連体形（現在） | 太い（物） | 굵은 (것) | クルグン（ゴッ） |
| 連体形（過去） | 太かった（物） | 굵은 (것) | クルグン（ゴッ） |
| 連体形（未来） | 太い（予定の物） | 굵을 (것) | クルグル（ゴッ） |
他の言語では
- タイ語 หนา 太い