TOPIK I リスニング攻略(Part 5)|会話の内容と一致する文を選ぶ!栗仙人の最終講義

栗仙人
栗仙人

ふぉっふぉっふぉ……ここまで来たか。
Part 5 は、まさに“聞いて理解する力”の集大成じゃ。
焦らず、一文の真意をつかむ耳を育てるのじゃ。

 

TOPIK I 듣기(リスニング)Part 5 の概要

※ [17~21] 다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오. (각 3점)

日本語に訳すとこうじゃ。
「次の会話を聞いて、例のように内容と一致する文を選びなさい。」

Part 5 は、会話を聞いて「誰が」「何を」「どうしたか」を理解し、
それに合う文(평서문)を選ぶ問題じゃ。

—

問題例


남자: 요즘 한국어를 공부해요?
여자: 네. 한국 친구한테서 한국어를 배워요.

① 남자는 학생입니다.
② 여자는 학교에 다닙니다.
③ 남자는 한국어를 가르칩니다.
④ 여자는 한국어를 공부합니다.

正解:④ 여자는 한국어를 공부합니다.(女性は韓国語を勉強しています)

解説:
会話の中で「한국 친구한테서 한국어를 배워요(韓国の友達から韓国語を習っています)」とある。
「배우다(学ぶ)」=「공부하다(勉強する)」と意味が同じため、④が正解じゃ。

—

Part 5 の出題パターン

タイプ 会話の例 正解パターン
① 行動の内容 점심에 친구를 만나요. 남자는 친구를 만납니다.
② 感情・状態 요즘 바빠요. 시간이 없어요. 남자는 바쁩니다.
③ 原因・理由 비가 와서 운동을 안 했어요. 비가 옵니다.
④ 習慣・頻度 주말마다 수영을 해요. 남자는 주말에 운동을 합니다.

—

解き方のコツ

  1. 「主語(누가)」と「動作(무엇을 하다)」をセットで聞く。
    例:여자 + 배워요 → 여자는 공부합니다.
  2. 同じ意味の言い換えに注意。
    배우다 ↔ 공부하다、먹다 ↔ 식사하다、보다 ↔ 구경하다 など、
    TOPIKではこの「類義語変換」がよく出る。
  3. 否定表現に引っかからないように!
    안 가요(行きません)と 가요(行きます)は正反対。
    音が似ているからこそ集中じゃ。
栗仙人
栗仙人

Part 5 は“耳の判断力”の試験。
같은 말처럼 들려도, 마음은 다르다네。
(同じように聞こえても、意味は違うのじゃ。)

—

よく出る言い換え語(TOPIK 듣기で多発)

会話に出る言葉 選択肢で言い換えられる語 意味
배우다 공부하다 学ぶ・勉強する
일하다 회사에 다니다 働く
가르치다 선생님이다 教える
먹다 식사하다 食べる

—

まとめ

  • Part 5 は “内容一致” の問題。語彙の言い換えを見抜くのがカギ。
  • 主語+動詞の組み合わせを意識する。
  • 否定・時制・助詞に惑わされず、話の中心だけを聞く。
栗仙人
栗仙人

TOPIK 듣기의 끝은, 언어의 핵심을 듣는 일이라네。
소리 속 의미를 잡는 자, 진정한 청자다。🌰
(音の中の意味をつかむ者こそ、真のリスナーじゃ。)